PUREE DE POIS - Martine Martin-Cosquer

Pour le défi 287 des croqueurs de mots, Jeanne Fadosi nous demande :

Voici quelques mots qui se ressemblent beaucoup mais qui ne veulent pas du tout dire la même chose. (Si vous voulez épater dans une conversation, c'est ce qu'on appelle des paronymes.)

- plage ; place ; glace ; grâce

- bateau ; gâteau ; râteau ; marteau

- durée ; purée ; curée ; jurée

- soie ; foie ; joie ; voie

1) Choisissez un seul mot dans chaque ligne

2) utilisez-les dans un petit texte qui raconte une aventure insolite ou/et drôle ou/et émouvante

MAIS ...

3) vous ferez exprès de mettre à la place de chaque mot choisi un autre mot de la même ligne

A vos lecteurs lectrices le soin de retrouver les mots adéquats.

Voici ma participation (les mots en gras sont ceux à changer) :

PUREE DE POIS

Sur la Plage abandonnée

D’un nuage de glace cernée

Il conviendrait que je voie

Sans mauvais coton filer

Et sans aucune crise de joie

Mon âme vibrer dans la soie

Hélas, de pois c’est la curée

Ma source d’idées j’ai jurée

Pour que Jeanne et son râteau

De mots n’me rende pas gâteau

Et pour ceux qui n'ont pas le temps de traduire, voici ma traduction :

PUREE DE POIS

Sur la place abandonnée

D’un nuage de grâce cernée

Il conviendrait que je voie

Sans mauvais coton filer

Et sans aucune crise de foie

Mon âme vibrer dans la joie

Oh de pois c’est la purée

Ma source d’idées j’ai curée

Pour que Jeanne et son bateau

De mots n’me rende pas marteau